翻译仅供参考,实际以日文描述为准。
在线翻译仅供参考,如有疑问请咨询客服翻译。
日本邮费参考表(该表仅供参考,以出品者说明为准,邮费到付需加收100日元手续费)
发货方式 |
发货地 |
60
厘米
|
80
厘米
|
100
厘米
|
120
厘米
|
140
厘米
|
160
厘米
|
ゆうパック |
近畿 |
1200日元 |
1500日元 |
1830日元 |
2170日元 |
2500日元 |
3070日元 |
ご覧頂き、誠にありがとうございます。
*商品名 【印判皿 染付皿 アンティーク 大正~昭和?初期 梅 松 お茶碗2個セット 】
大正時代?後期~昭和?初期の印判皿のお茶碗、2個セットになります。
梅と松の交互の柄に、裏を返すと中心部に福(昔の字で印字)の文字があり
食卓に福をもたらしてくれそうなお茶碗です。
*寸法 (おおよそ) 直径:11.5cm 高さ:5.8cm
*商品の状態
古いものなので、キズなどもありますが、この古さもアンティークとしての魅力と感じて頂ければと思います。
印判印刷のズレ、染色のタレやスレ、釉薬のムラ、高台のザラつき、やんわりとした凹み、焼灰、黒ずみ、
キズなど(画像4~5、7~8番目) が、あります。
画像4、7番目ですが、窯傷(小さい黒点)、縁の染色が薄い部分があります。
画像5、8番目ですが、高台に黒ずみ、窯傷、8番目は小さな凹み(カケというよりキズ)があります。
印判皿は、
①転写シートがずれて、絵柄がずれたり、また、印判ならではのインクが濃かったり、薄かったりする場合があります。
② 高台が若干欠けている場合があります。
③ 窒傷や印判の染色(たれ)などがある場合があります。(特に裏面に、黒くキズが付いたりしています)
④磁器を焼いた際のヒビ(割れているわけではありません)が入る場合があります。
この時代?の焼き物は、すでに100年弱ほど経過していおり、それぞれオリジナリティーがあふれているレトロと
感じて頂ければ幸いです。
*発送方法
発送は、ゆうパック 60サイズ となります。送料は、郵便局ホームページにてご確認ください。
滋賀県より発送致します。
ご入金確認後7日以内に発送させて頂きますが、迅速な対応はできかねる場合がございますので、
お急ぎの方は ご遠慮ください。可能な限り、早めの発送を心がけて参ります。
送料確定後、梱包サイズにより差額が発生した場合の当方負担、又は返金は出来かねますので
予めご了承ください。
*注意事項
あくまでも中古品ですので、状態をひどく気にされる方や神経質な方のご入札はお控えくださいませ。
経年による擦れや汚れなど、古い物としてご了承頂ける方のみ、ご入札頂けますようお願い致します。
また画像に関しては、素人の写真の為、撮影角度等により、色が微妙に変化する場合がございます。
色味や雰囲気が違うなどの理由での返品はお断りしておりますので、ご了承ください。
落札商品の同梱をご希望の場合は、同アカウントの落札分のみ対応をさせて頂きます。「取引連絡」にて
お知らせください。おまとめさせて頂きます。
落札後のキャンセルは基本的にお受けできません。
落札後3日以内にご連絡を頂けなかった場合、落札者都合の取り消しと致しますので、予めご了承下さい。
梱包資材は、リサイクルを利用させて頂きます。
よろしくお願い致します。。