翻译仅供参考，实际以日文描述为准。
在线翻译仅供参考，如有疑问请咨询客服翻译。
日本邮费参考表（该表仅供参考，以出品者说明为准，邮费到付需加收100日元手续费）
| 发货方式 |
发货地 |
60
厘米
|
80
厘米
|
100
厘米
|
120
厘米
|
140
厘米
|
160
厘米
|
| ゆうパック |
中国 |
1100日元 |
1330日元 |
1590日元 |
1830日元 |
2060日元 |
2410日元 |
・商品説明?
スウェーデンを代?表する陶芸家、グンナーニールンドの飾り皿。
※Gunnar Nylundは、スウェーデン国立美術館にも作品が収蔵されている作家です。
1970年～1999年の間に毎年1種類ずつ販売された「ニルスのふしぎな旅シリーズ」の一枚。
※クリスマスプレートのシリーズ自体は1968年から始まっていますが、「ニルスのふしぎな旅」もモチーフにしたのは1970年からです。
こちらは1979年に製作されたものです。
1726年にスウェーデン王室御用達窯として創業されたRorstrand(ロールストランド)社で製作されました。
ニルスのふしぎな旅はスウェーデンの児童文学で、かつて日本でもアニメが放送されていました。
スウェーデンの20クローナ紙幣の表面には作者の肖像が、裏面には主人公ニルスの絵が印刷されている程の有名作品です。
こちらは、同シリーズの名場面をグンナーニールンドが描いた青い飾り皿です。
またシリーズ全体を通して、絵皿のどこかに必ずキリスト生誕を告げる「ベツレヘムの星」が描かれているという特徴もあります。
白色と青の濃淡だけで表現された美しい飾り皿です。
もともとクリスマスプレートとして発売されたお品ですが、青みが強いので春夏に飾っても違和感はなく、一年中使えるアート作品だと思います。
裏側には「JULEN（クリスマス）」とロールストランドのマーク、発売した年、「LIMITED EDTION-COLLECTOR'S PIECE」の一文が青字で書かれています
ひもを通す穴があいていますので、壁に飾る際にご使用ください。
※この他にも「ニルスのふしぎな旅シリーズ」の飾り皿を出品しています。
詳しくは出品リストをご確認ください。
・コンディション
陶器に割れ欠けはありません。
50年程前のお品ですので、皿の足に経年によるスレがわずかにありますが、それ以外に目立つダメージの無い美品です。
ヴィンテージ品としては、非常に良いコンディションだと思います。
※コンディションの受け止め方は個人差があり、写真や文章では伝えきれない部分もございます。
ご不明?な点がございましたらコメント欄よりお問い合わせ頂ければと思います。
品名：ニルスのふしぎな旅シリーズの飾り皿（1979年）
デザイナー：Gunnar Nylund/グンナーニールンド
製造年：1979年
サイズ：縦19.5cm、横19.5cm、厚み2cm
※Yahoo!オークションではYahoo!かんたん決済の利用明?細が、領収書の代?わりの証明?としてご利用いただけます。
【美品】ロールストランド Rorstrand 1979年 飾り皿 クリスマスプレート ニルスのふしぎな旅 Gunnar Nylund グンナーニールンド
该商品可能是易碎品，建议中标后加购日本境内运输保险！
商品图片已下架
顶部
请至少需要升级到。
平均24小时发货
在线
微信
购物车
