翻译仅供参考,实际以日文描述为准。
在线翻译仅供参考,如有疑问请咨询客服翻译。
日本邮费参考表(该表仅供参考,以出品者说明为准,邮费到付需加收100日元手续费)
发货方式 |
发货地 |
60
厘米
|
80
厘米
|
100
厘米
|
120
厘米
|
140
厘米
|
160
厘米
|
ゆうパック |
九州 |
1200日元 |
1440日元 |
1690日元 |
1950日元 |
2160日元 |
2530日元 |
サイズは、径11,2×高さ8,3×高台径8,5㎝です。経年のよごれ、小傷がございますが、ダメージとなるような傷みはございません。 一連の茶道具はお茶の先生宅よりお譲りいただいたものです。
中川 浄益 (なかがわ じょうえき)は 千家十職 の一つ、金物師(かなものし)の中川家当主が代?々 襲名 する名称。元?々は 越後国 で 甲冑 ・ 鎧 を作っていたが、 茶道具 を初めて手掛けた初代?・中川與十郎が紹益を名乗り、二代?目浄益以降の当主は浄益という名を継いでいる。 2008 年に十一代?浄益が没した後は空席のままである。
中川家は錺師(かざりし)とも言われ、 金工 の精巧な茶道具を得意とし、優れた金工の技術を継承してきた。その作品は 鉄 を 鍛造 して制作する槌物(うちもの)と 鋳造 による 鋳物 (いもの)が主である。