翻译仅供参考，实际以日文描述为准。
在线翻译仅供参考，如有疑问请咨询客服翻译。
日本邮费参考表（该表仅供参考，以出品者说明为准，邮费到付需加收100日元手续费）
| 发货方式 |
发货地 |
|
|
| 渋い茶色釉薬のことわざを題材にした英国ロイヤルドルトンのアンティーク皿です。 ご覧のように見込部分には自信満々でスケート靴を履いた人物が描かれ、縁周りには色々な姿のやはりスケート姿の人々が生き生きと描かれています。見込の外枠に PRYD GOETH BEFORE A FALL （驕れるものは久しからず）とウイットが効いたことわざが添えられています。 状態は焼いた時に皿を重ねるために置いたコーンの痕が3カ所ある以外ほぼ完全美品です。 大きさは直径が27cm あります。 年代?は裏印より1902年～1922年の間の作品です。 送料は3000円頂きます。 お支払いはYahoo!かんたん決済、または銀行振込みでお願いします。 ご入金確認後2日以内にアメリカより航空便でお送りいたします。 発送後通常4～10日でお届けいたします。 複数品落札の場合は送料をまとめて計算させて頂きますのでお得になります。 私共は経済産業省の定める特定商取引法を順守しております。 当方の所在地住所等は出品者の自己紹介情報欄をご覧ください。 ご質問等ございましたらお気軽にお問い合わせください。 他にもオールドノリタケを中心に沢山出品しておりますのでここをクリックしてご覧ください。 | | | |
| 我們可以在世界任何地方發貨！ We can ship anywhere in the world. | | | |
アンティークス季乃恵堂より画像販売のお知らせです。
今まで出品用に長年に渡り撮りためたオールドノリタケ、ニッポンを中心にした
歴史的、資料的価値ある作品画像 約9600枚以上をDVDに焼付けました。
各作品平均3枚づつ画像がありますので品数で約3200点以上になります。
これらの画像のDVDを1枚 2500円で販売致します。 送料は無料です。
ご興味あるコレクターの方々ぜひお求めください。
今までご購入頂いた方々から大変好評を頂いております。
ご注文はこちらのオークションページ右上の 『出品者への質問』 からどうぞ。 | | | |
OLD NORITAKE, NIPPON AND OTHER FINE ANTIQUES FROM CALIFORNIA
アンティークス 季乃恵堂
美術品商 東京都公安委員会許可 第303259803247号
驕れるものは久しからず スケート 絵皿 ◆ ロイヤルドルトン
该商品可能是易碎品，建议中标后加购日本境内运输保险！
商品图片已下架
顶部
请至少需要升级到。
平均24小时发货
在线
微信
购物车
